1，即:今天，壹個既成事實可以理解為“現在”。
生:生，生。學歷:長期護理，來此謀生。
y:我。有毒的:如毒蟲。
“生不如死”的整句話可以翻譯成現代漢語:現在生活好了，我就像壹只毒蟲。
2.《詩經》中“比”的用法
“比”這個詞在《詩經》中有不同的用法。
從實詞的用法來看，《詩經》中的“比”用作代詞和副詞。從虛詞的用法來看，“比”字在《詩經》中是作為連詞和詞使用的。
擴展數據:
《郭峰·高·顧峰·馮》全文:
山谷來得又快又猛，烏雲密布，大雨滂沱。夫妻同甘共苦，不應該生氣不相容。蘿蔔青菜各有所愛，不想要根嗎？舊日的好話棄之不用:至死不可分離。
慢慢走出門，腳動心忍。不要送遠的送近的，後者只知道送到門口。誰叫茶苦？它像水壹樣甜。宴新昏，如兄。
渭河入涇水，渾河雖清。燕兒新昏，我屑。不要去我的魚壩，不要再打開weel。我鞠躬不讀書，我可憐我的女王！
喜歡渡河深，用木筏和小船渡河。由於河水又清又淺，我遊到了對岸。家裏沒有什麽事，需要妳全心全意去做。鄰右舍有災，援不耽誤。
不，我不能。我反而是靶子，妨礙了我的德，也妨礙了賈用德。曾幾何時，害怕家庭貧困，逆境和共。現在我的家庭越來越好，我覺得妳像惡靈壹樣討厭我。
準備好幹菜和鹹菜，儲存起來過冬。酒席新昏，我反貧。粗生欺負我，辛苦重活我擔。原來的感情都結束了，過去的愛情壹片空白。
翻譯:
山谷裏的風又快又猛，陰沈沈的，下著大雨。夫妻是團結的，不應該生氣，不應該水火不容。摘蘿蔔和藤蔓的時候要葉子不要根嗎？不要拋棄過去的美好話語:我至死都不會離開妳。
慢慢走出來，腳不忍心動。不求遠，只求近，只求送到門口。誰說苦菜最苦？我覺得很甜蜜。新婚時有多幸福，妳的兄弟姐妹比不了。
渭河流入涇河，涇河在渾河河底渾濁。新婚時妳有多幸福，我不知道我有多抱歉。不要來我的魚壩，也不要再打開魚筐。既然現在不允許我，那以後誰來管呢？
就像用木筏和船過河壹樣。如果河水又清又淺，我會遊到對岸。家裏沒有，我會盡全力為妳準備。鄰居家有災，也不耽誤趕去幫忙。
不管妳是不是不夠愛我，妳都不應該把我當敵人。妳無視我的好意，就像沒人買這貨壹樣。曾幾何時，我害怕家裏窮，我陷入困境，生意苦。現在我的家庭有了起色，我覺得妳就像毒蟲壹樣討厭我。
準備好幹菜和泡菜，儲存起來過冬。新婚多幸福，拿我的積蓄去止貧吧。粗聲惡氣欺負我，重活我來擔。當初完全沒有考慮過自己的感受，只是舊愛空虛。