荊襄之初，太祖為美優立下汗馬功勞，理應被任命為東南使，並被授予荊州刺史、東南射仆。鄭郡在他的指揮下，下令權殘民告，裁決得以實現。節儉就是聚集大量下屬，所以叫:“這不是刺史教的，我不放心的東西。是我的錯，不是春夫人的罪。”所以提前堂下，扒肉罰，不問宮女。所以屬於城市，不敢違法。魏文帝蘇夕勞誌。太祖還對簡書說:“這是壹次短途旅行，告訴民眾，部裏的縣令有罪，所以用他的幕僚來懲罰群眾。以前聽人說王臣在掌摑，土匪在作揖，意思是我憂公忘私，什麽都懂。沒有懲罰自己來訓練群眾這種事。聞之，嘆之。”荊相當守舊，也不那麽失禮。節儉和勤奮的勸說極大地改變了習俗。廣種薄收，習武習武，所以邊關平安，百姓平安。邀請官員和人民建立壹個清潔和節儉的良性建築，在樹上雕刻紀念碑，並討論朝鮮的嚴旭教。
且梁元帝嗣位江陵，外鄰和睦，內有異謀。節儉和保密暴露了毛，陳的計劃被采納了。於是征儉入朝，問其事。簡對他說:“現在江陵在江北，離我不遠。向東即位三年。看它的情況，不想往東走。骨肉相食，民恨其毒。荊州的軍事裝備存放了很久。西征軍隊如有要求，必不缺。”毛對此深有體會。平，以儉袁某，賞奴婢300。毛、簡書曰:“此江陵之圖，是公所謀，果然不出所料。對壹個聰明人來說，看到自己沒有發芽是多麽美好的事情。但是，吳敏被分開了，他有必要為南方的重鎮服務。”於是我點了江陵，壹個節儉的小鎮。入長寧公，遷將軍，遷荊州，掌五十二州。
省吃儉用，想辦法玩東西，那天下雪了，我就站在雪地裏被舉報。從頭到尾，我都沒有偷懶。它的敬業和勤奮都是如此。三年，帶病回京。作為周霞的總經理，齊琦世宗，請葬在太祖陵墓旁，並將官方給予的房屋歸還給官方。所有訂單都來自它。爭奪太公稱號。
(摘自《周樹·孫強·簡傳》)
翻譯
常生於河南洛陽。原名清明。祖上是魏氏的壹個分支，姓多巴。魏孝文帝遷都洛陽後，改姓孫。五祖長子孫松曾任魏太尉、北平王。常從小為人正直、正直、內斂，身材魁梧，神情嚴肅。即使在臥室裏，他也整天不茍言笑。不隨意交友，不分享他的利益，即使權貴來訪，也不相見。孝昌年間，從家裏招了壹個送官的做侍郎，跟隨二柱天光平定隴西。毛到後，任命常為書記，對他非常尊重。
當時，荊襄統壹後不久，太祖稱贊常的功績，建議任用東南，於是授予荊州刺史、東南道行臺仆射。所轄鄭縣令全燦被百姓聲討，經審訊證據確鑿。昌把他所有的下屬召集起來，對他們說:“因為我的教育水平很低，我的功勞沒有得到承認。這是我的錯，不是權殘的罪。”於是在堂前脫了衣服，用棍子打，而不是治全殘的罪。從此，各城法規嚴明，無人敢再違法亂紀。魏文帝寄了壹封貼好郵票的信來表示哀悼。太祖還寫信給常說:“最近，路人說，因為妳管轄的縣令有罪，給了妳三十根棍子，以嚴懲妳的下屬。我曾經聽說過‘王臣忠，不為己’，意思是為了大眾而忘記個人利益，做自己知道應該做的事情。沒有人像妳這樣嚴格要求自己，不惜懲罰自己來教育下屬。我聽說後印象深刻。”荊州舊俗，晚輩不尊重長輩。長孫見殷勤勸說，風俗大為改觀。努力促進農業，同時練習軍事，所以邊境穩定，人民安居樂業。官民請求為常建清德樓，碑贊，朝廷準許。
梁元帝在江陵繼位後，與鄰裏和睦，心中有計。長孫堅秘密寫信給太祖，陳述進攻的策略。於是把長子孫堅調到朝鮮，求教。常對答道，“現在江陵就在長江以北，離我不遠。向東即位已經三年了。從它的情況來看，我們不準備向東走。他們的兄弟互相殘殺，人民痛恨他們的殘酷統治。荊州的軍事物資和各種裝備儲備已久。若大軍南下，必不必愁缺。”毛認為他說的是對的。(不久)大軍平定江陵。因為長孫建最初打算給他300個奴婢。毛上書常，說:“江陵之計，是妳提出來的，如今果然如妳所說。聰明的人能預見即將發生的事情，這是多麽美妙啊！只是武帝的人都逃了，還得靠妳招兵買馬安撫。南方土地鎮離不開妳。”於是他命令常鎮守江陵。晉封長寧公，升為將軍，遷荊州，掌五十二州。
常曾向進宮報道。當時雪下得很大，他站在雪地裏等著宣布。從早到晚，他的臉上沒有露出壹絲松懈。他很投入，就像這樣。天河三年(568)，因病返京。後來，他被任命為周霞的總經理，並立即去世。他的遺言要求葬在太祖的陵墓旁邊，並把他的宅邸歸還給朝廷。是法令允許的。爭奪太公稱號。