當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 《史記》卷八。《漢高祖傳》的翻譯

《史記》卷八。《漢高祖傳》的翻譯

高祖是人,豐義縣人,沛縣人。他姓劉,名紀。父親是太公,母親是劉維(M: O,大衣)。高祖出生前,劉維曾在大澤岸邊歇息,夢中與神交合。當時電閃雷鳴,壹片漆黑。太公剛去看她,看見她身上有壹條龍。不久,劉維懷孕,生下高祖。高祖是壹個高鼻梁,龍臉,胡子很漂亮,左腿有72顆痣的人。他善良有愛心,喜歡施舍,心胸開闊。他總是有做大事的氣質,不做普通人的生產勞動。成年後,他嘗試做官,當上了泗水館館長。他欺騙了政府辦公室的所有官員。他喜歡喝酒,很有女人味。經常去王偉和五福那裏賒賬喝酒,喝醉了就躺下睡覺。吳福和王福看到龍經常出現在他身上,就覺得這個人很奇怪。每次高祖去買酒,留在店裏喝酒,買酒的人就會增多,賣出的酒也會達到平時的幾倍。看到龍的怪現象,年底兩家破了記賬單,不再向高祖收賬。高祖曾經去鹹陽做過徭役。有壹次秦始皇出巡,讓人隨意觀看。他看到秦始皇,嘆了壹口氣說:“唉,君子當如是!”單親父親(shàn化身,傅山)與沛縣縣令關系密切,投奔縣令客居,於是定居沛縣。培中的英雄和官員聽說縣令有貴客,都去道喜。當時,蕭何是縣令的官員,負責收禮。他對送禮的客人說:“禮物不足壹千塊,就讓他坐在堂下。”高祖在做亭長的時候,壹直看不起這些官員,所以他在拜訪的名帖上謊稱自己“恭喜發財壹萬”,但是他沒有帶錢。名片遞了過來,呂公看到高祖時大為驚訝。他迅速起身,走到門口迎接他。呂公是壹個喜歡看臉的人,當他看到高祖的外表時,非常尊重他,並把他帶到教室坐下。蕭何說:“劉基總是說大話,很少有成就。”高祖趁機戲弄客人,幹脆坐在上座,壹點也不謙讓。喝酒喝得很開心,所以呂公向高祖使眼色,讓他留下來。高祖喝完酒,留了下來。呂公說:“我從小就喜歡接受面對面的采訪。被我面對面面試過的人更多。劉基裏妳的臉沒人能比。希望妳珍惜。我有個親生女兒,願意做妳的掃妻掃妾。”酒席散後,艾路對呂公非常生氣,說:“妳壹開始總是想讓這個女兒出人頭地,把她許配給壹個貴族。裴縣長跟妳好,妳也不同意娶這個女兒。妳今天怎麽隨隨便便就把她給劉基了?”呂公說:“這不是女人所知道的。”我終於把女兒嫁給了劉基。呂公的女兒是呂後,她生了孝惠帝和綠原公主。高祖當館長的時候,經常請假回家下地。壹次,呂後和他的孩子們在田裏除草,壹位老人路過,向他要水喝。呂後讓他喝水並給他食物。老人對呂後進行了面對面的采訪,說:“夫人真是人間貴人。”呂後請他再去見見那兩個孩子。當他遇到孝順的惠帝時,他說:“夫人如此傑出是因為這個男孩。”他還給魯元做了壹個面相,也是壹張富有的臉。老人走後,高祖正巧從旁邊的房子裏走出來。剛才呂後帶著老人經過這裏,給他們看了算命,說他們母子都很有錢,並如實告訴了高祖。高祖問那人在哪裏,呂後說:“不遠。”於是高祖就去追老人,問他剛才發生了什麽。老人說:“剛才,我看妳老婆孩子長得像妳,臉簡直貴。”高祖謝過他,說:“如果真如老人所說,我絕不會忘記妳的恩情。”當曾祖父變得富有時,他從來不知道老人要去哪裏。
  • 上一篇:藥膏在文言文中的含義
  • 下一篇:「君子是有知識,有退讓,但行善而不偷懶的人」的翻譯是什麽?
  • copyright 2024考研網大全