當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 現代化意味著什麽?

現代化意味著什麽?

國內外對現代化沒有統壹的定義,所以這個詞成了國際上的學者。

其中壹個重要的概念被廣泛爭論,現代化的含義令人困惑,這導致了前施羅德政府的財富。

政府部長奧斯卡·拉方丹抱怨說:“‘現代化’和‘現代’這樣的詞現在已經過時了

貶值到妳可以往裏面塞任何妳想要的東西的程度。”(引自弗雷德裏克·傑姆

盡管學者們普遍認為現代化的含義非常模糊和復雜,有些學者甚至試圖用發展。

研究取代了現代化研究,但現代化的廣泛和包容性概念及其使用的高頻率,

它已經成為壹個不可替代的概念。而且在現代化理論體系上缺乏科學性和完整性。

性批評並沒有阻止發達國家和發展中國家的大量學者進入這壹領域。這也

這是現代化理論發展史上壹個有趣的現象。

理論界對現代化的定義和內涵主要可以歸納為以下幾種觀點:

第壹,時間和價值的雙重尺度理論

現代化這個詞的英文翻譯是現代化,英文現代化這個詞是從英文來的。

根據韋氏詞典,英語單詞modern是壹種形式。

訾榮,產於1585,有兩層含義:(1)表示性質:現代、近期、時尚;

(2)時間:現代,是指大約1500年至今的歷史時間。

兩種含義有不同的特點:(1)性質只受時間(最近)的限制,不受域的限制,所以,

它可以指人類活動各方面的特征;(2)只有時間上限(約公元1500年),

沒有時間限制,所以“現代”可以無限延長。

產生於1748,意思是:現代化(成為具有現代特征的現代),適應。

適應現代化時代的需要。“現代化”是壹個外來詞,在英語中就是現代化。

“使現代”的名詞形式產生於1770,意為“使現代”。

在中文中,沒有準確的對應詞modern,通常翻譯為“現代”,有時

它也翻譯為“現代”,意思是“新的和新潮的”。作為壹個時間概念,現代化是

指的是從公元1500年至今的壹段很長的歷史時期。“現代化”也是壹個價值概念,它

指新時代不同於中世紀(中古)的精神和特征,即把文藝復興視為壹體

否定中世紀神學權威,崇尚古典文化,開辟現代新文化的新時代。

論“現代化”有兩個基本含義:現代化,適應現代的需要;大約公元1500年

自2000年以來,出現了新的特點和變化.

第二,傳統理論向現代理論轉化的動態過程

最初的現代化理論家,無論是社會學家、經濟學家、政治學家還是歷史學家,

他們都側重於從歷史的角度界定現代化的概念。例如,社會學家丹尼爾·勒納寫了《國際》

《社會科學百科全書》寫的“現代化”壹項,說現代化是壹個古老的社會變遷過程。

通俗的說法,而這個過程就是“欠發達社會”獲得“較發達社會”* * *有特點。

會改變...,這是由國際或社會交流引發的(引自韋迪亞·納斯特·瓦爾

馬)。他實際上認為現代化是“從17世紀開始在西歐和北美產生的體系和價值觀。”

在傳播到歐洲其他地區後,18-20世紀傳播到世界其他地區。“我

國內壹些學者也認同這壹觀點。比如《中國大百科全書》說,“傳統社會和現代社會。

社會是壹個相互排斥的社會,從傳統向現代演變的過程就是現代化。“(在”。

國立大學百科全書(社會學卷))

經濟學家認為,現代化是經濟不發達到經濟發達的發展過程,社會消費是從低水平開始的。

他們認為,經濟現代化是整個現代化的核心內容,其主體是工業。

工業化和信息化,經濟現代化的過程實際上是國民經濟發展的過程,從傳統經濟

從國家到現代經濟國家的轉變過程。持這種觀點的學者把傳統社會改造成現代社會。

作為現代化研究的主要線索,它強調現代性與傳統的對立。

第三,心理學,價值觀,生活方式,綜合轉化理論的過程

這種觀點主要是從社會學、人類文化學和心理學的角度來考察現代化,即,

也就是說,現代化可以被視為壹種“文明形式”。“現代化”指的是壹種特殊的意義。

社會變革。這種變化首先滲透到西方人的價值觀、態度、信仰和行動中。

並改變了西方社會的制度和目標。西方社會現代化的體系和目標可以清楚地表述為

下圖:個性化;城市化;普及教育;代議制政府;增加國民生產總值;提高

各行各業的收入;為殘疾人和窮人提供福利。(韋迪亞·納斯·瓦爾馬)

從事人類學研究的曼寧·納什認為,“現代性”是壹個社會和心理的結。

結構,它促進了科學在生產過程中的應用。“現代化”是讓社會、文化和個人獲得自己的經驗。

檢驗知識並將其應用於日常生活的過程。

爾瑪依娜)

在《自由主義的終結》中,伊曼紐爾·沃勒斯坦介紹了兩種觀點不同的現代性。

壹個意思是積極的、前瞻性的,指的是最先進的技術,通常表現為有形的東西。

質量方面:飛機、汽車、空調設備、電視、電腦。還有壹個更意識形態的原因。

不那麽唯物主義,現代性意味著反對中世紀。(伊曼紐爾·沃勒斯坦)

k“易道之”的定義是:“人們所承擔的大部分古老的社會、經濟和心理義務。

侵蝕和崩潰的過程;人們獲得新的社會化模式的過程。”(引自S.N .艾

Senstad)

第四,工業化的本質

把工業化作為現代化的原動力,或者把現代化作為工業化的最終結果,這

這是壹個普遍的觀點。這個觀點中提到的工業化,並不僅僅是指從18世紀後期開始於歐洲。

歐洲工業革命導致的工業化進程也包括20世紀的高度工業化階段。

從廣義上講,工業化這個詞甚至已經成為經濟現代化的代名詞。工業化的過程不僅限於

在經濟本身,也涉及到社會的方方面面。

中國現代化問題專家、已故北京大學教授羅榮渠先生在《現代化新論》壹書中寫道

在總結了世界各國學者對現代化的解釋後,他認為:“從歷史的角度來看,

從廣義上講,現代化作為壹個世界性的歷史進程,是指工業革命以來人類社會所做的事情。

經歷了由工業化推動的劇烈變革,導致了傳統農業社會的現代化。

在工業社會的全球轉型中,她使工業主義滲透到經濟、政治、文化和思想中。

各個領域,引起深刻的相應變化;...作為人類近期歷史發展的具體過程,高度

實現壹個發達的工業社會也許可以作為完成現代化的壹個主要標誌。"1.

閆應龍研究員認為,現代化是以市場原則為基礎,以工業化為主要表現形式。

現代型生產力取代傳統型生產力,並引起經濟、政治、社會和文化的適應性。

變化的過程。

提出兩個現代化理論的何傳啟研究員認為,世界已經從農業時代轉變為工業時代。

時代的轉型過程及其深刻變化是第壹次現代化,是從工業時代向知識時代的轉移,是

羅榮渠:《現代化新論》,商務印書館,2004年,第17-18頁。

其深刻變化的過程就是第二次現代化。

壹些現代化學者(馬崇明,2003)進壹步將現代化的含義定義為:現代化是

指工業革命以來,科學技術在生產過程中的廣泛應用所產生的社會生產力

隨著大發展和社會結構的根本變化,認為現代化同時應該有意識(或理性選擇)

選擇性),科學技術(或技術驅動),科學技術應用於生產進而導致經濟、社會的整體轉化

社會和政治結構的根本變化。

可見,每個學者都會根據自己的理解對現代化的含義做出不同的解讀,但沒有

從哪個角度來解釋,現代化都包含類似的內容和特征。

  • 上一篇:幽默挑逗的套路
  • 下一篇:對比翻譯
  • copyright 2024考研網大全