古代賽夏曲的翻譯與註釋翻譯:遠道而來的人們很早就騎上了這匹好馬，他們的旅程被指引到了季承的邊上。薊城通向大漠，於是我告別了萬裏故鄉。茫茫大漠上有千萬堆篝火，黃沙之中，曾是千百年的戰場。兵書告急，送到尚軍，春色青青，過中州河陽。長安宮柳條婀娜，塞北壹帶桑葚色猶青，琵琶嗚咽，彈起淚來，簫聲撕心裂肺。
註1薊:州名，所在天津薊縣。漠北:即蒙古高原大沙漠以北的地區。3海:茫茫大海上，大漠上。4合陽:今河南省孟縣。《出埃及記》:李翰·延年制作，曲調悲傷。
欣賞古代的《夏塞曲》，多寫唐代樂府上的邊塞。此文為古風之作，故稱《古塞之歌》。
”行人都朝馬走來，指著季承。季承連著漠北，萬裏不是我的故鄉。”這首詩的前四句是萬裏寫的，他去了邊塞。早上騎行，指向季承，行程匆匆，字裏行間透著壹股豪氣。
“海上壹千團火，沙上壹百個戰場。兵書送到郡，春色在河。”中間四句是寫的，看到的。“海”與“沙”呼應“漠北”。《兵書》《春景》本來就是靜物。有了“發”和“度”兩個字，就變得生動、急切、迅捷，氣勢如飛。寫戰爭，寫季節，寫邊疆，寫中原，轟轟烈烈，活靈活現。
“漢宮中柳裊裊，桑葚青青。琵琶填隙，笛子斷妳腸。後四句寫的是色和音，顏色很美，語氣很悲傷，先喜後悲，更顯悲傷。
整篇文章，風格蒼涼，有點悲涼，又有點濃烈。被何嶽影紀靈評價為“音色清亮，辭藻優美”，“足以震撼心靈”」
詩歌:古代塞下曲詩歌作者:李捷唐代詩歌分類:邊塞