王業1
王績[唐]
望著高東的黃昏，我想依靠它。
樹都是秋天的顏色，山只有閃閃發光。
牧羊人把小牛趕回來，獵馬，帶鳥回來。
相顧無熟人，長歌懷蔡威。
2.翻譯
黃昏時分，我站在房子東邊的高地上看著，四處徘徊，不知道該去哪裏。
每棵樹都染上了秋天的顏色，很多山都被夕陽的余暉覆蓋。
放牧的人把牛趕回家，獵人騎馬把獵物帶回家。
大家都比較沈默，互不認識，只能唱壹首長歌來紀念古代吃玫瑰的隱士。
3.欣賞
第壹副對聯，有情有景，有人在景。《顓頊》，寫的是秋天山林幽靜的景色，從正面進壹步誇大了作者孤獨苦悶的心情。頸帶，寫的是晚上人們的活動，從反面襯托出詩人壓抑孤獨的心情。最後，我再也抑制不住內心的感情，直截了當地說出了自己的想法。這首詩是關於山野和秋景的。全詩在蕭瑟幽靜的景物描寫中，抒發孤獨和苦悶，抒發憂郁和寂寞。
4.作者簡介
王績(約589-644)，山西省晉中市祁縣人，江州市龍門縣人。隋唐大臣，王通之弟。隋末，連笑被封為六合縣，除秘書正字。面對天下大亂，我棄官歸鄉。武德初年，奉命去省。貞觀初年，因病離崗，投身高東(今山西河津縣高東村)，故名“東高子”。