而大學英語對翻譯的考查是間接的，對寫作能力的考查遠沒有四六級的要求那麽難和復雜。關於寫作題，有些高校可能會調整試卷不寫題，但也不排除有壹些可能。建議考生提前準備好通用的寫作模板，以免到了寫作題的時候無所適從。
大學英語主要考查詞匯中熟悉的詞的新義，中學詞匯的壹些新用法可以考的壹塌糊塗；四六級主要考察生詞的第壹義或常用義，主要是背大綱的詞匯。
大學英語問題:
1，語法和詞匯是15。基本語法規則:詞法、句法和構詞法。要求掌握約3800個英語單詞的基本用法以及相應的常用短語、壹些固定搭配和成語。該部分內容與2006版大綱相同，未作修改，占總分10%。
2.完形填空30分。完形填空也叫綜合完形填空。要求在閱讀理解壹篇200字左右短文的基礎上填空。短文中有幾個空格，每個空格有A.B.C.D四個選項選擇最佳答案填空，使短文的意思和結構合理完整。
3.閱讀理解60分。要求在閱讀理解全文的基礎上，根據相關信息進行壹定的推理、判斷或引申，從問題後的四個選項中選擇最符合問題含義的答案。該部分共五篇，閱讀量約1500字。
以上內容參考:百度百科-升級版