2008年全球經濟衰退導致中國應屆畢業生就業市場大幅下滑。2009年畢業的學生將加入2008年畢業、仍在找工作的300萬學生的行列。畢業生過剩也可以歸因於大學入學率的提高和教育機構的增加。雖然大學的學生數量增加了,但他們的質量並沒有明顯提高。在大多數情況下,2008年的畢業生找不到合適的工作機會,是因為他們不具備行業所需的技能。
六級參考譯文
2008年全球經濟衰退導致中國就業市場大幅下滑?應屆畢業生。2009年畢業的學生將加入2008年畢業、仍在尋找工作機會的大約300萬學生的行列。畢業生過剩也可以歸因於大學入學人數和教育機構數量的增加。雖然大學生的數量增加了,但是他們的質量並沒有顯著的提高。在大多數情況下,畢業生在2008年無法找到合適的工作,因為他們不具備行業所需的技能。
六級翻譯模擬題:關於畢業生過剩的小編到此為止。更多關於英語六級的備考技巧,幹巴巴的備考,新聞資訊,成績查詢,準考證打印入口,準考證打印時間等。,會持續更新。祝各位考生能夠認真備考,順利通過考試。