不管方向如何
考試科目(書目、參考、博學、考研)
(1)101思想政治理論
(2)211碩士英語翻譯
(3)357英語翻譯基礎
(4)448漢語寫作與百科知識
復試專業課:
英語口譯和筆譯
①哈蒂姆·巴茲爾和傑裏米·芒迪。翻譯:高級資源手冊。倫敦:勞特利奇出版社,2004年。
梅德明,《高級口譯教程》,上海:上海外語教育出版社,2004年。
211翻譯碩士英語:
①英美概況參見朱主編《英語國家社會文化概論》第壹、二卷,高等教育出版社,2005年。
357英語翻譯基金會:
①紐馬克,彼得。壹本翻譯教科書。倫敦:普倫蒂斯霍爾國際有限公司,1987。上海:上海外語教育出版社,2001。
(2)考試範圍參照教學委員會發布的《全日制翻譯碩士(MTI)研究生入學考試考試大綱》。
448漢語寫作與百科知識:
(1)考試範圍參照教學委員會發布的《全日制翻譯碩士(MTI)研究生入學考試考試大綱》。