1.妳在申請的學校有幾年的口譯教學經驗?
2.這個學校口譯專業的老師夠不夠資格,也就是保證妳能學到真東西?
3.這個學校有沒有配備相當的教學硬件,比如口譯專業的專門語音教室?
4.在這裏通過考試的口譯員就業情況如何?
如果妳想為了最後的塔尖職業而考口譯專業,那麽妳唯壹的選擇就是國內四大院校。其他的就不要想了。這些學校口譯教學經驗豐富,專業可靠。其他學校就不好說了。
以翻譯碩士為例。像這幾年雨後春筍壹樣,每個學校都開設,但是真正能教這個專業的老師比較缺乏。有很多同學被忽悠了,在學校得不到任何鍛煉機會。要知道,壹個同步發音教室要幾百萬,不是所有學校都有。
而且考上口譯專業的也不全對。大部分都是每年審核,考不上還是會被刷下來。我覺得教育行業很穩定,沒有太大的起伏。妳可以考慮壹下。