韓語零基礎。想去韓國讀碩士，可以先去這個學校的語言學院，再去這個學校的研究生院嗎？

有些學校的政策還可以。如果妳在語言學院學習期間達到他們的要求(比如高級韓語水平測試或者英語托福雅思成績)，就可以升研究生。少數學校在讀壹門語言的同時也可以考研究生，但是那樣妳的研究生課程就會少很多(語言學校至少會有壹節上午課)，不利於畢業。

建議妳咨詢中介，他們會給妳解釋的很清楚。PS:如果想申請專業，最好找中介。妳很難申請成功，除非妳有申請入學的殺手鐧！