日本的研究生在為出家學習做準備,也就是我們通常所說的預科。
日本的“大學院”,即中國或歐美的“研究生院”,是學生攻讀碩士(日本是和尚)或博士的學習研究機構。大學生(簡稱大學生)是中國概念中的“研究生”,在日本是指報讀正規和尚課程的人。
日本大學所指的研究生不是碩士,碩士在日本被稱為和尚,研究生進入和尚課程的預備階段。研究生教育最短半年,最長兩年,視研究進度而定。
研究生和和尚的關系?
日語中的“研究生”壹詞,相當於出家前的預科。研究生獲得留學簽證,簽證最長期限為2年。其實研究生不屬於大學裏的正式編制生。他們需要在簽證期間參加日本大學的修士入學考試,通過後才能成為正式修士,繼續攻讀修士學位。
參考數據
新泉留學:/riben/zoujinriben/20170630/80161 . html。