1，多看案例。在以判例法為主體的英美法系國家，約束判例的重要性不言而喻。在這些判例中，最重要的是法官意見，它涉及到許多法律概念及其類別、構成要素等等，以及法學理論的探討和其他案例的分析。同時，妳也可以在case的其他部分學到很多程序性詞匯。
2.如果對法學理論比較感興趣，多讀英文的法律著作，最好是中文翻譯出版的，這樣在閱讀英文原著的同時，可以更好地理解專業詞匯和法學理論的內涵。
3.另外，如果想了解更多特殊領域的制度概念，閱讀相關的法條也是很有用的。
4.法律寫作？我認為美國法學院的IRAC模式仍然非常有用。就算妳是民法系統的學生，學了也很有用，對培養基本的法律思維也很有用。
以上是我個人灌水點，呵呵
但是我真的不了解法定日語...以後有機會我會問問我的日本法學同學...