till和till的區別是:含義不同，用法不同，側重點不同。
第壹，意義不同
直到，直到...
直到:直到…，直到…
第二，用法不同
Till:用作連詞時，表示“直到……”的意思，表示動作或狀態持續到Till後的句子所表示的時間。這時主句的謂語動詞是進行動詞。
直到:用在否定句中，表示“之前…直到…”。此時主句表示持續的否定狀態。消極狀態壹結束，積極的行動或狀態就開始了。
第三，側重點不同
1.till:關註till進行肯定。
2.until:專註於until意味著沒有。
上一篇:薛友芝翻譯下一篇:如何翻譯董事長助理