當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 移動通信網絡優化工程師英文怎麽翻譯比較專業?

移動通信網絡優化工程師英文怎麽翻譯比較專業?

無線/移動通信行業常用的標準被翻譯為:

GSM網絡優化工程師

(把這寫在妳的簡歷、工作描述或名片上)

其中,與“無線”相對應的無線二字,這裏可以省略。因為GSM系統本身只用於無線網絡,既然提到了,那就壹定是無線的。

如果壹定要直譯的話,“GSM無線網絡優化工程師”也沒錯,但是作為壹個職稱,顯得太臃腫了。

如果P.S .有疑問,可以去壹些招聘網站查壹下外資企業的英文職位名稱。另外可以參考《通信管理與技術》雜誌上的相關學術論文。

  • 上一篇:65438+2月10女孩的法語名字是什麽?我的英文名字叫蕾,中文名字叫雷。
  • 下一篇:哪個動畫翻譯組翻譯的好?
  • copyright 2024考研網大全