土豪怎麽翻譯？

土豪，目前沒有官方權威翻譯。我個人傾向於用新貴，新貴指的是暴發戶，快速致富，但修養、審美等各方面都遠遠落後的人。應該挺合適的。

這句話，翻譯過來就是嘿新財富，我們交個朋友吧！

上一篇:我討厭這個世界，但這不公平。

下一篇:含數字習語的漢英翻譯