1.面向公眾的活動:舉行記者招待會，會見新聞界、電臺和電視臺的記者。有時候，壹個國家的幾個協會甚至會集資在9月30日的日報上打廣告。
2.為翻譯人員舉辦的活動:頒發證書或獎品，以表彰優秀的翻譯人員，這是最常見的形式。
3.翻譯協會的活動:協會對其成員進行再培訓(這也可以作為吸引新成員的壹種方式)。