當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 黃隱公春節古詩劄記

黃隱公春節古詩劄記

南宋詩人黃隱公的《春節》是壹首七言絕句。

1,原文

歲月新,春天來了,迎春還是老樣子。

願舊迎新,新的壹年煥然壹新。

2.翻譯

歲月在不斷更新,又是新的壹年的到來。迎接春節的人還是去年的。希望新的壹年可以帶走壹切舊的不合理的東西,生出新的美好的東西。最好能跟上過年的路。

3.筆記

除了:拿走。

錯誤:瘋狂地。意思是隨意走邊會。

結束:開始。

黃隱公的壹生

黃隱公(公元1231年前後)休寧(今安徽)人,字元,壹子元。平均生卒年不詳,宋理宗住在邵定中附近。南宋大臣與理學家。詹體仁的侄子。拜朱為學。起初,他是壹個縣尉,後來他被推薦為商業記錄,與他的同學王詵交朋友。

做了七年官,因為求分君子、小人、惡、正,所以回到漢托州。在家日,海內外名人以釋道為己任,每天以著書立說為樂。因居休寧六塘,故名六塘集。他還品嘗了萬松中的韓松亭,並在其中閱讀,所以他的收藏也被稱為韓松亭集。《宋詩年譜》第62卷有壹個簡短的傳記。

  • 上一篇:克萊翻譯
  • 下一篇:大哥哥大姐姐幫我翻譯壹下東北話!
  • copyright 2024考研網大全