文言文翻譯賣屍體的賤人們

壹個極其吝嗇的鄉下人，變得很富有，他向妻子抱怨說:“我壹輩子都很吝嗇，斷絕了六個親戚。現在我有錢了。我死後，可以剝我的皮，做皮匠，切我的肉賣給屠夫，切我的骨頭賣給油漆店。”會想讓老婆聽，然後斷氣。半天死而復生後，他對妻子說:“今日感情淺薄，切不可給他賒賬！”"

翻譯:

有壹個鄉下人變得很富有，因為他非常吝嗇。我病得很重，但我壹直生氣。我央求老婆說:“我這壹輩子貪得無厭，摳門，跟親戚斷絕關系。現在我家有錢了。我死後可以剝下我的皮賣給皮匠，割下我的肉賣給屠夫，刮掉我的骨頭賣給油漆店。”只有妻子同意，他才能死。死了半天，我又醒了，跟老婆說:“現在世道不好，人情淺薄。記住不要給他們賒賬！”"

上一篇:適者生存，靠的是物競天擇。

下一篇:如何用QQ瀏覽器劃詞翻譯