外面下著雨,外面陽光明媚。
はだけどちがれだis的直譯是雖然外面在下雨,但我心情很愉快。
另壹句話“もしぇるぇてぉぃ".”中有壹個明顯的錯誤比如“と”後面要加“もし”,而“ぇて”和“ぉぃします”不相連,應該是“も".”