《源氏物語》哪個版本翻譯比較好？我主要糾結於豐子愷和林的翻譯...

顯然，這是阿林文悅版本。不然為什麽大陸很多讀者強烈要求引進幾年前的？

林日語基礎紮實，翻譯態度嚴謹，對原文理解較好。他的翻譯古雅、自然、通順，有女性的細膩和溫柔，妳壹看書就知道。

豐子愷...他把故事翻譯成了章回小說~ ~ ~效果如何？我只是...

上一篇:成龍是中國最著名的演員之壹。

下一篇:急求英語值日報告！！！照我說的翻譯！！！很簡單！！(我六年級)

相关文章

英語時間翻譯

余翻譯全文的拓展

田單傳記與逐句翻譯

襪子的英文怎麽讀？

我愛馬翻譯。

時裝設計師用英語怎麽說？

急！！！幫忙翻譯！！！

copyright 2024考研網大全