當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 文言文翻譯!!!

文言文翻譯!!!

中國和韓國都有孩子的父親生病了,在乞討藥品。大師問病,說“患瘧疾。”大師說:“親愛的侯明德先生,妳為什麽得了瘧疾?”答:“是病君,所以是瘧耳!”

給…作註解

(1)中朝:西晉,始皇帝石南渡後渡河前稱中朝。

2敬侯:尊敬地稱呼對方的父親。明德:明德。當時傳播瘧疾的是瘧疾鬼。他那麽小,不敢讓大個子生病,主人就問。

翻譯

西晉時,有壹個孩子,他的父親病了。他出去求醫問藥。師傅問他的病,他說:“是瘧疾。”大師問:“妳的父親是壹位高貴的紳士。為什麽會得瘧疾?”孩子回答:“正因為害了君子,所以是瘧鬼!”"

  • 上一篇:它真的可以,真的可以用嗎?
  • 下一篇:這是四川話——(別礙事!誰能告訴我這是什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全