不好吃的英文翻譯

這裏的“敢說”二字模棱兩可並不關鍵。有幾種翻譯:

如果他敢說我做的飯不好吃，我就再也不給他做飯了。

如果他有足夠的勇氣說我做的飯不好吃，我就不再給他做飯了。

如果他說我做的飯不好吃，我就不再給他做飯了。

上一篇:答案之書。這是什麽書？誰看過？

下一篇:吉田亞紀子的《白雪公主》有哪些歌詞被翻譯成中文？