怎麽做翻譯筆記？

練習固然重要，但是在練習之前掌握必要的翻譯詞匯和技巧也是必要的。查查明天看的熱詞和各領域的專業詞條，學習壹些必要的翻譯技巧，比如調整語序，提高自己的中文水平。翻譯專業要有古代漢語和現代漢語的課。最後說壹下翻譯練習。自己翻譯對比很有用，但是最後不需要把句子抄下來，主要是學習方法。別人翻譯的好，妳就要明白什麽是好。以後用起來最重要。