第二，乘客是旅行的主體，旅行的最終目的地或停留地不是？出發的國家，介詞短語on...是主語passenger乘客的定語。
第三，在旅程中{涉及最終目的地或在某國停留是分詞短語作定語修飾後的旅程}除了出發國是狀語補充解釋。
第四，這是壹個由that引導的賓語從句:that引導詞。國際條約是主體[知道作為真正的？公約，或其前身華沙公約是由肯定定語修改的]，[包括？它的修正案？(華沙公約體系)，定語修飾以前的華沙公約](可適用於is謂語)[全程是賓語]，[包括壹個國家內的任何港口]定語修飾以前的旅程]。
5.整個句子可以翻譯成:
關於終點站或經停站不在始發站所屬國家的旅客，需要知道以下說法:國際知名的航空公約，如《蒙特利爾公約》及其前身《華沙公約》和《華沙公約》，適用於旅客的全程，即包括壹個國家的任何部分。