當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 舒碧《兩個和尚》的文言文翻譯

舒碧《兩個和尚》的文言文翻譯

四川偏遠山區有兩個和尚,壹個窮,壹個富。壹天,窮和尚對富和尚說:“我想去南海。妳怎麽看?”

四川偏遠山區有兩個和尚,壹個窮,壹個富。壹天,窮和尚對富和尚說:“我想去南海。妳怎麽看?”富和尚說:“妳靠什麽去?”窮和尚說:“我只需要壹個水瓶和壹個飯碗。”富和尚不同意:“幾年前我想買壹艘船去南海,但直到現在我還沒能做到(妳這麽窮),怎麽去?”第二年,貧僧居然從南海回來了。他把自己的旅程告訴了富和尚,富和尚羞愧得臉都紅了。

蜀中有兩個和尚,壹個窮,壹個富。窮人對富人說:“我想要的南海是什麽樣的?”富人說:“我為什麽要去?”嶽:“我有壹瓶壹碗。”富人說:“多年來我壹直想買壹艘船,但壹直沒能買到。”妳為什麽堅持住!“第二年,窮人會從南海回來告訴富人。富人有羞恥心。

  • 上一篇:請等我長發及腰的原詩英譯。
  • 下一篇:跟風解釋
  • copyright 2024考研網大全