喝酒:蓋房子是在人文環境裏，沒有車馬。問妳能做什麽？心遠非以自我為中心。采菊東籬下，悠然見南山。山越來越好了，鳥也回來了。這話有道理，我都忘了想說什麽了。《飲酒》中表現自得、從容、閑適、熱愛自然、曠達的詩句是采菊東籬下，悠然見南山。
《飲酒》表現了隱逸之趣。詩中描寫了晚霞、山嵐、俯瞰南山的美景，以及下班後小酌時在此情境下的內心感受。它反映了詩人無憂無慮的心情和對寧靜自由的田園生活的熱愛，從而反映了他對黑暗現實的蔑視和回歸自然的理想。
飲酒的翻譯
在鬧市區安頓下來，卻聽不到門前的車馬喧囂。妳問我怎麽做到的，答案是我的心很安靜，就像在壹個偏僻的地方。采菊東籬下，不經意壹擡頭，看到了遠處的南山。黃昏的山嵐，有時不是。雲繞峰，鳥歸。人生的真諦就在其中，我想告訴妳，但我突然忘了如何組織語言。
詩的意象構成了中景和理解，都是偶然和無意的。‘采菊’四個字都是偶然表達的，東裏有菊，是偶然采摘的；南山的景色也是偶爾的樂趣；山和無意中看到的，是有意和采菊？山裏的鳥兒晚上回來了；不過我看南山的時間正好，偶爾也挺有意思的。