當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 聽而不譯

聽而不譯

妳多了壹步翻譯成中文意思,時間自然來不及。另外,如果需要重復,從中文換成英文的話,又多了壹個不必要的步驟。

八年級英語聽力聽寫三遍,第壹遍正常語速,第二遍句子或長語義串停頓,第三遍正常語速。試試這個方法,慢慢練。

我的方法是第壹遍理解主題和意思,記住草稿紙上的重點單詞和詞組,在盡可能理解的前提下盡量用筆記記下來,第二遍盡量按照停頓記錄每壹個句子和單詞。第三遍要提前檢查漏了哪壹部分,重點補充第二遍沒聽到的,同時要補充流暢,包括有沒有第壹遍寫在草稿紙上的遺漏。

專八考試的時間安排很緊,聽力考試聽完答完馬上交卷,沒有時間重新抄。所以經常這樣練習,可以在最短的時間內提高速寫的速記水平,而且是工整的速寫。

  • 上一篇:畫蛇添足的文言文翻譯
  • 下一篇:文言文翻譯

    回到家,我們說“生日快樂”。之後,我們和我們的狗“多多”去了公園,期間我們被拍了照。多開心啊!

    還有食物,讓我們舉杯。樂威上臺唱歌助興。我隨大流。

    壹邊吃蛋糕,我們壹邊私下討論。喬鵬說了聲“偉哥”,把壹塊蛋糕扔在他臉上。我們會跟隨。樂威向後壹扔,周圍壹片狼藉。過壹會兒,收拾收拾。

    吃完後,我們帶著薯片去遊泳。

  • copyright 2024考研網大全