金綠意
勸妳不要珍惜金縷梅，
勸妳珍惜青春。
有可以直折的花，
不要等到沒有花才折枝。
押韻翻譯
我建議妳不要珍惜這些奢華的禮服，
我建議妳珍惜妳的青春。
Bloom要密切關註合適的時候打折。
不要等到花兒雕謝才折了壹根空樹枝。[2]
翻譯
不要珍惜用金錢編織的華麗衣裳，要珍惜青春。就像盛開的鮮花，我們應該及時采摘。如果不能摘，等到春花落了，就只能折枝了。