“三招”是指翻譯職業資格(水平)考試的三級翻譯考試，是我國翻譯職稱評定制度的壹項重大改革。與原有的翻譯專業技術職務任職資格評審制度相比，翻譯職業資格(水平)考試體現了科學、客觀、公平、公正的原則，報考人員不受學歷、資格和專業的限制。
對已取得各級證書並符合翻譯專業崗位資格條件的人員，用人單位可根據需要聘用相應崗位。在資格考試制度完全建立之前，新舊制度將並存壹段時間，翻譯專業崗位資格考試將分語種、分層次逐步推開。隨著考試逐步推向全國，舊的翻譯專業崗位資格考試制度將逐步退出歷史舞臺。