當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 文言文《探賊》的翻譯

文言文《探賊》的翻譯

翻譯如下:

唐朝的時候,淮州河內郡有壹個董杭城,擅長偵破盜賊。壹個人從合陽縣令的店裏偷了壹頭驢和壹個包,天亮就到了淮州。董航成在集市上看到後,大喊:“抓賊!”偷驢賊下來坦白了。

過了壹會兒,驢主人跟著他。有人問董航成是怎麽知道的。他說:“這驢跑得急,出了壹身汗,說明偷驢的人不常趕驢出去走;他見人就把驢趕走,說明他膽小,心虛。根據這些,我知道他是個小偷。"

1.原件:

董杭城,河內郡人,唐淮州人,擅探盜賊。有人從合陽長店偷了壹頭驢裝袋。天亮了,他去了淮州。在城裏看到就說“他在偷!”偷了驢,就要擔。過了壹會兒,驢主人找到了他。或者妳怎麽知道?嶽:“此驢急汗,非長行人;見人把驢牽得遠遠的,就害怕,就知道是賊。”

2.贊賞:

通過壹個小故事,突出了董航成的三個特點:壹是善於觀察。第二,善於分析。第三,機智勇敢。

  • 上一篇:內向的英語怎麽翻譯?
  • 下一篇:會議小組翻譯
  • copyright 2024考研網大全