《四季》和《田園雜集》的翻譯

第壹首《四季》的意思是:白天在田裏除草，晚上在家搓麻。在村子裏，男人和女人都有自己的家務。孩子們雖然不會種植物，卻學會了在桑樹的樹蔭下種瓜。

在第二首歌裏，壹個孩子在制冰。他的意思是，壹個早上滿臉稚氣的孩子，會把晚上凍住的盤子裏的冰拿下來，用彩色的線穿上，拿在手裏當打擊樂器，輕輕敲擊冰塊；它在森林裏制造噪音。當觀眾被森林中的噪音迷住時，他突然聽到另壹種聲音，冰落到地上和冰玉斷裂的聲音！

第三個春晚，他的意思是水草飽滿，池水溢出池岸，群山倒映在夕陽般蕩漾的水面上。牧童回村，坐在牛背上，手裏拿著短笛，漫不經心地玩著。誰也聽不出吹的是什麽曲子。