當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 如何用英語證明新冠肺炎疫苗?

如何用英語證明新冠肺炎疫苗?

國內大部分醫療機構出具的核酸檢測報告和新冠肺炎預防接種證,可能是中英文混合,也可能全是中文。

所以留學生需要英文報告,需要找專業的醫學翻譯機構進行英文翻譯認證。這些機構通常需要以下資格或要求:

1,經國家工商總局批準依法成立的正規翻譯機構。正規翻譯公司的工商營業執照經營範圍包括“翻譯服務”類別,公司名稱中有“翻譯服務”字樣,英文名中有“TRANSLATION”字樣。

2.翻譯完成後,官方翻譯公司將在翻譯文件上加蓋翻譯公司的中英文印章、13位代碼翻譯專用章和公安、工商備案外事專用章。蓋章文件表示翻譯公司確認翻譯文件與原文內容壹致,具有壹定的權威性。

3.需提供加蓋公司公章的翻譯資格證書復印件。根據《疫苗管理法》,國家實行疫苗全程電子追溯制度。人民群眾接種疫苗後,各接種單位將通過接種信息化手段及時將上述信息錄入系統,實現疫苗流通和使用的全程電子化追溯。

  • 上一篇:絕熱平移
  • 下一篇:遊戲的ea階段是什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全