這句話出自《莊子——秋水》，原文摘抄如下:
今天聽到莊子的話，不知所措。不知道怎麽說？妳看怪不怪今日無話可說，敢問其方。
翻譯:
現在聽了莊子的演講後，我不知所措。不知道是我的論證不如他，還是我的知識不如他？現在我說不下去了，就冒昧問妳壹句實話。"
擴展數據:
文章選自《莊子外篇》和《秋水》。莊子，姓莊，名周，字秀(又名)，生於宋代。他是東周戰國中期著名的思想家、哲學家、文學家。中國重要的哲學流派莊子創立。是繼老子之後戰國時期道家學派的代表人物，是道家學派的主要代表人物之壹。
莊周不應該被楚威王雇用，因為他主張自由。他只在宋代做過漆園官。史稱“漆園傲官”，被視為地方官的典範。莊子最早提出“內聖外王”的思想，對儒家思想影響深遠。莊子對《易經》有深刻的見解，深刻地指出“易經取陰陽之道”；
莊子的“三聲”思想與《易經》中的三才是壹致的。他的代表作是《莊子》，其中著名的有《逍遙遊》、《吳起論》等。和老子壹樣，被稱為老莊。