估計翻譯快壹點的話，至少要到年底才能出來，也就中等水平了。本書由北京語言文化大學出版社出版，有書籍(彩色)和練習冊，有光盤和視頻。
ISBN 978-7-5619-1975-0新視野意大利語1學生用書54RMB
ISBN 978-7-5619-1974-3新視野意大利語1聯系手冊26元人民幣
另外，《速成意大利語》第壹冊和第二冊語法不錯，壹起用更好。它的語法和妳說的新實用意大利語是互補的，但是速成意大利語的文章太老了，現在不實用的課文和口語聽力還是要靠新視野意大利語。
以上都是語文教材。
意大利原版教材也很好，但是在中國這裏壹般很難買到正版，而且很貴。壹般都是影印在彩色書上。
意式濃縮咖啡更受意大利語初學者的歡迎。網上有掃描版。
Rete比較難寫，字數比較多，但是符合歐洲語言框架的等級標準。內容都是新聞版面之類的，比較實用
這兩本書在淘寶上都是黑白的，價格都在70-100以上。壹切都壹樣。妳看過的書和配套的mp3。
祝妳學意大利語好運。