影響是多方面的:中國近代翻譯文學始於洋務運動，主要是學習外國先進技術為清政府服務。所以當時的翻譯主要以自然科學為主，以嚴復的進化論為代表作為中國現代翻譯的開端，然後進入新文化運動，以魯迅、李大釗等壹批新文化運動的作家為代表，真正接管了中國翻譯文學的開端。這壹時期的翻譯主要是為了解放當時國人的思想，宣傳明珠和科學，反對封建專制統治，為大革命鋪路。新中國成立後，中國進入建設新中國時期，這壹時期的翻譯文學更側重於文學，主要是讓中國了解世界，促進中外文化交流，讓世界了解中國。
上一篇:什麽是RS-polymer，如何翻譯成中文？下一篇:從前，有人養了壹群羊。