魯茲的教學翻譯

魯茲遇到孔子，孔子問:“妳有什麽喜好？”魯茲回答說:“我喜歡長劍。”子曰:“吾非問此事。就憑妳的才華和學習，怎麽有人追得上？”魯茲說:“南山有壹種竹子，不經揉搓和烘烤，很直。它可以被砍下來用來(作為箭)穿透犀牛的皮膚(作為盔甲)。從這個討論來看，有什麽需要學習的？”子曰:“若將它劈開，壹端插上壹根羽毛，再加壹枝金屬箭，豈不射得更深？”魯茲鞠了兩個躬說:“謝謝(先生)的教導。”