當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 提問者翻譯

提問者翻譯

在古代,有壹個非常富有的人,但是他非常愚蠢。他來到壹戶有錢人家做客,看到壹棟三層小樓,寬敞、高大、莊嚴、華麗、明亮、通風。他非常羨慕,心想:“我的錢不比他少。為什麽我以前不建這樣的建築?”於是他馬上叫來了壹個木匠,問道:“妳知道怎麽才能建壹個像他家壹樣漂亮的三層樓房嗎?”

木匠回答說:“我在他的房子裏建了那棟樓。”

富人說:“請現在給我蓋壹棟樓吧!”"

於是木匠清理了地基,勘察了土地,做了磚,準備蓋樓。傻子看到他的安排,就起了疑心,不能理解。他問他:“妳在幹什麽?”

木匠回答說:“這是蓋三層樓的材料。”

傻子說:“我不想建下面兩層,妳先給我建頂樓。”

木匠回答:“沒有這回事!”不建底層怎麽能建二層!不建第二層怎麽建第三層!"

傻子固執地說:“我就是不要最下面兩層。妳必須給我造壹個最上面的。”

有人聽了這個故事,都嘲笑他:“奇怪,可笑。上面的第二層、第三層不蓋下面壹層怎麽建?”

  • 上一篇:中國的翻譯市場有多大,競爭有多激烈?
  • 下一篇:以公民為中心的翻譯
  • copyright 2024考研網大全