來源:東晉王甲《拾得筆記》。
原文:
在他最後壹年的14點,從壹個普通的老師那裏學來的,離危險不遠了。每壹句話都在說:“不學,怎麽成功?”或樹下編毛為鬢,削荊為筆,刻樹汁為墨。
翻譯:
任十四歲時,沒有固定的老師讀書。當他背著老師學習時,他不怕艱難險阻。他經常說:“如果人們不學習,那他們為什麽能成功?”任默時而倚樹,將白茅編成茅草屋,將荊條剪成筆,將樹汁刻成墨。
擴展數據:
任的成功體現了學習中應註意的關鍵問題:壹是學習態度,壹定要克服壹切困難,努力學習;二是學習方法,“不動筆墨不讀書”,“好記性不如爛筆”,壹定要隨時記錄。
學習是壹個辛苦的過程,不是靠短期記憶見證的,而是靠積累和努力。在這樣的條件下,任還能堅持學習,其他人也要好好學習,以回報老師的付出和父母的辛苦。