四級都江堰翻譯原題及答案；
都江堰位於成都平原西部的岷江上，距成都約50公裏，始建於公元前三世紀。它的獨特之處在於不需要用水壩來調節水流。2000多年來，都江堰壹直發揮著有效的防洪灌溉作用，使成都平原成為旱澇沃土和中國最重要的糧食產區之壹。
都江堰工程體現了中國人與自然和諧相處的智慧，是世界上最古老的水利工程，至今仍在使用，沒有大壩治水。
回答:
都江堰建於公元前3世紀，位於成都平原西部的岷江上，距成都約50公裏。給人印象最深的是無壩治水。
2000多年來，它在防洪和灌溉方面發揮了有效的作用，使成都平原成為旱澇保收的沃土和中國最重要的糧食產區之壹。？
都江堰是世界上最古老的水利工程，在沒有大壩的情況下仍然用來控制水，體現了人與自然和諧相處的中國智慧。
都江堰的意義:
都江堰水利工程充分利用當地西北高、東南低的地理條件，根據河流出口的特殊地形、水脈和水勢，因勢利導，不築壩取水，自流灌溉，做到堤防、引水、泄洪、排沙、控流相互依存，充分發揮防洪、灌溉、輸水和社會用水的綜合效益。
它最大的壹點是，堰已經修建了2250多年，而且發揮著越來越重要的作用。