至於英語專業的翻譯，壹般需要專業八級證書。
即使通過了CATTI 2翻譯資格考試，也可能是翻譯的入門階段。畢竟翻譯需要熟悉雙語和語言轉換，這是很多語言學類的不足。翻譯人員很多，很難找到合格的筆譯/口譯人員。即使是很多翻譯高手，在翻譯考試中也常常不盡如人意。專八的水平壹般不能勝任翻譯，除了簡單的內容；
需要靠證書獲得翻譯機會的，壹般都是相對不成熟的翻譯；如果翻譯收入低於65，438+0，000，基本上還停留在相當初級的翻譯水平和水平。有沒有證書不是最重要的，壹定要有真實的水平和能力，很容易通過少量的測試查出來。
合格的翻譯壹般收入不低於12000，優秀的翻譯收入不低於15000。我們這個行業有年收入40萬的翻譯，做的很好，有很優秀的客戶資源。口譯是同壹個水平，待遇是翻譯的1.5-2倍。
如果妳有什麽不清楚的，請提問。