原文:不過杭州人在湖裏遊泳,中午停,中午和沈三。事實上,湖光染綠的工作和山嵐的著色之美都是從朝日開始的,而且在傍晚之前就極其迷人。月色特別難以形容,花落柳落,山高水長,是壹種情趣。這種歡樂是留給山僧和遊客的,對俗人來說是安全的!
而杭州人只能在中午、中午和深圳逛湖。其實,湖染綠的美景,山中凝結的黃昏,都是在太陽初升,夕陽尚未落山的時候出現的。只有有了他們,西湖的迷人姿態才被發揮到極致。月亮的景色特別難以用語言描述。花柳的情態,山川的模樣和情愫,是另壹種情趣。這種快樂只留給山僧和遊客。我們怎麽能告訴那些外行人呢?
寫作背景:明神宗萬歷二十六年(1598),袁宏道收到在北京工作的哥哥袁宗道的壹封信,讓他去北京。他不得不克制自己對旅遊的興趣,來到北京,被授予順天府教授(他所在的地方)。第二年,升任國子監助教。這篇文章是今年春天寫的。