阿凱老師的姓很少有人知道。MAITO來自威武，強大，極端，翻譯成鐵血更貼切。在動畫中，赤井用木葉介紹自己是高貴的淡藍色野獸——瘋狂的赤井，赤井不是瘋狂，那是熱情，力量如鐵，真血鐵血的凱。
“GAI”來自英文單詞“GUY”，所以赤井名字的意思就是鋼鐵俠的意思。
我今年26歲。我和卡卡西同歲。我是兒時的朋友。但是卡卡西5歲畢業，6歲成為任重。赤井7歲畢業，11歲成為任重。她壹直在追趕天才的腳步，從未放棄。正是這種執著贏得了卡卡西的尊重和認可，也贏得了他們特殊的友誼。如果卡卡西在這個世界上只剩下壹個朋友，那就是赤井。