原文
子列子住在正浦(2)，四十年來壹無所知。君主卿大夫視之，至今仍大行其道。如果國家少於4，它將與魏昱結婚。弟子道:“先生，沒有回頭路，弟子敢看。妳會怎麽教我？”君子不聞胡秋子林之言？”子烈子笑著說，“鍋怎麽了？雖然，大師對語言的品味是愚蠢的。我聽說了這件事，想告訴我女兒。都說沒有生命，沒有變化。不活的可以活，不變的可以變。生者不可不生，文化不可不轉化，所以永遠不變。恒與不變者，則永生，百變，陰陽(11)，四季。非生者疑獨立(12)，非生者往復(13)。往復式，無法結束(14)；懷疑獨立，就不能窮。《黃帝書》日:‘谷神仙(15)，指玄奘(16)。玄奘之門是天地之根。如果是連續的，使用頻率不高(17)。“故生之物不生，化之物不化。自我生成，自我塑造，自我依靠，自我淘汰，自我利益。叫生化情報新聞(18)不屬實。”
列子住在鄭莆田，四十年沒有人認識他。鄭國的君主或大夫對待他就像對待普通人壹樣。鄭國鬧饑荒，他準備離家去保衛國家。他的學生說:“老師這次出去了，不知道什麽時候回來。學生們想問壹些問題。老師能用什麽來教我們？”老師沒有聽到胡秋梓林的教誨嗎？”列子笑著說，“虎丘先生怎麽說？即便如此，他老人家還是曾經告訴那些愚蠢的人們。