當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 請日本人翻譯我的名字。

請日本人翻譯我的名字。

日語可以用兩種形式表達妳的名字:

1,翻譯成日文字符

兩個漢字“路岐”的日文寫法和中文壹模壹樣,所以可以翻譯成。

漢字:路岐

筆名:ろくき

羅馬字符:roku ki

註:“鹿”有三種讀音,分別是“ろく”“しか”“か".”就名字而言,妳應該選擇ろく.

しか指的是壹種動物鹿,か是しか.的古語

2、片假名表征

在日語中,外國人的名字經常用片假名表示,所以他們是

寫“ロク”?キ』

壹般中國漢字和日本漢字通用時,通常選擇第壹個翻譯。

  • 上一篇:鬼谷子是個好翻譯
  • 下一篇:如何用英語翻譯《雪景》?
  • copyright 2024考研網大全