當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 請問“壹人過井”的全文翻譯是什麽?

請問“壹人過井”的全文翻譯是什麽?

宋國有壹戶姓丁的人家,家裏沒有井,要出去打水澆地。其中壹個被派去打水,另壹個經常呆在外面。他家挖井的時候,石鼎告訴別人,“我家挖井得了壹個人。”聽了的人傳話:“石鼎挖了壹口井,挖了壹個人。”

京城裏的人都在議論這件事,好讓宋國的國君知道這件事。宋國軍派人向石鼎詢問情況。石鼎回答說:“不是把壹個人從井裏挖出來就能多得到壹個人的勞動。”這種謠言還是不要聽的好。

寓意:在現實生活中,要有調查研究的謹慎態度和去偽存真的求實精神。

作品介紹

“壹人打通壹口井”出自《呂春秋》,意思是打井後可以獲得壹個人的人力,不用派人到外面井裏打水;外人誤解了意思,以為是“過井得活人”,到處造謠。

本文已收入人民教育出版社2016版語文教材七年級上冊第24課《四個寓言》(2017年調整了教育部審定的教材,四個寓言的數量提高到22課)。

  • 上一篇:如果蛋白質可以倒變成DNA或RNA,有什麽實際意義?
  • 下一篇:窮,翻譯過來就是:什麽意思
  • copyright 2024考研網大全