當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 風過夫妻或入碧海清鯨鰲是什麽意思?

風過夫妻或入碧海清鯨鰲是什麽意思?

讓我逐字翻譯給妳聽。因為我從來沒見過這首詩。它非常大。這是壹首詩。

當風過夫妻,或入碧海抱鯨。

到那壹天,(我)將乘著天地之風,乘著鳳凰(翺翔),高舉著巨大的海洋動物(鯨魚和海龜,意為大魚和大海龜)在蔚藍的大海深處翺翔。

言下之意,我的遠大誌向總有壹天會實現。那時,無論是在天上飛的人,還是在海裏遊的人,都將被我征服,這有點類似於“我總有壹天要登上長風,打破巨浪,直掛雲帆,架上深深的大海”,這表明了人們的偉大理想和為理想而奮鬥的精神。

  • 上一篇:雙皮奶,西米布丁,蛋羹等日文翻譯,請大神。
  • 下一篇:文言文:猴子遊戲翻譯
  • copyright 2024考研網大全