當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - “習用”文言文的翻譯

“習用”文言文的翻譯

翻譯:

清代文學家劉融,年輕時在陽暉堂西側的壹間屋子裏讀書。他全神貫註,遇到不懂的東西就擡頭思考。當他想不出答案時,他在房間裏踱來踱去。

這房子裏有壹個坑洞。每次路過,劉蓉總是跌跌撞撞。壹開始他覺得很不適應,時間長了就習慣了。再去那裏就像在地面上行走壹樣安全。

劉榮的父親發現了這間房子地面上的坑坑窪窪,笑著對劉榮說:“妳連壹間房子都管理不好,還能管理國家嗎?”然後讓傭人把坑填上。

父親走後,劉榮又開始繞著房子走,看書,思考,又去了原來的坑洞。他感到地面突然被撞了壹下。他大吃壹驚,低頭壹看,地面是平的。他為很多天才笨拙地走著,漸漸習慣了。

劉蓉不禁感慨:“智中心太棒了!.....所以君子之學,貴在謹小慎微。”

隱含的道理:壹個人學習的時候,初始階段的習慣很重要。君子讀書,重要的是要慎重對待初始階段的習慣養成。

  • 上一篇:如何翻譯英文陳述妳的名字?
  • 下一篇:特朗普對安倍晉三的態度如何,兩人關系好嗎?
  • copyright 2024考研網大全