當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 類屬翻譯

類屬翻譯

屬(zhǔ),時間副詞,合適,剛剛好。

出自春秋左丘明《左傳·成公二年》:“可惜我是屬下,無所遁形。又不敢貿然辟而征服二王。我乃辱榮氏,敢告麻木不仁,取官累矣。”

可惜我剛好在部隊,無法逃離。但也不敢逃避成為兩國君主的恥辱。作為壹名士兵,我想向國王報告我的無能,但由於人手不足,我不得不承擔這壹職務。

歷史典故

齊國之戰,又稱鞍馬之戰,是中國歷史上春秋時期齊國與晉國之間的壹場戰役,發生在公元589年6月17日。戰鬥地點在冀(今濟南)。

前589年,齊清公率齊軍討伐魯魏,魯魏派使節到晉國求援。柯立即帶領晉軍乘800輛戰車討伐齊國,拯救魯國和魏國。韓傕夢見父親玉子警告他不要站在戰車的兩邊,以免被射中,所以他在戰車中間戰鬥。

他在追齊慶功的時候,為齊侯開車的李夏認出他是君子,要槍斃他。齊清公認為認他為君子並槍斃他是不禮貌的。於是就射了韓爵的左右。

齊慶功出征時,低估了敵人。馬無甲,人無早飯,便披掛上陣,進攻。結果被金軍打敗了。齊清公出逃時和其醜父換了衣服。他們被晉軍的鐘君司馬韓爵追上,醜父假裝命令齊慶公變相去打水,齊慶公才逃過被俘虜的命運。

  • 上一篇:金山詞霸包含韓語翻譯嗎?
  • 下一篇:胡古琴翻譯
  • copyright 2024考研網大全