當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 古詩“鳥鳴溪”標題的含義

古詩“鳥鳴溪”標題的含義

觀鳥溪:鳥兒在山澗中歌唱。

鳥歌流:唐代的王維

人閑,桂花落,夜靜山空。

月出驚山鳥,聲入春溪。

寂靜的山谷裏,只有春天的桂花無聲地飄落,寂靜的夜裏,春山空無壹人。

月亮升起來,月光灑在大地上,驚動了住在山裏的鳥兒,不時在春溪裏歌唱。

擴展數據

壹.主題

這首詩描繪的是山中春夜的寧靜美好,重點是春山夜晚的寧靜美好。全詩旨在寫靜,卻以動景處理。這種反差對詩人的禪意和意趣是非常明顯的。

二、創作背景

這首詩應該是713年到741年(唐開元)的壹次江南之行時寫的,那是唐朝的鼎盛時期。此詩為王維好友皇甫嶽居住的鄖西山莊所作《皇甫嶽鄖西五題》組詩之首。它是生活在紹興縣東南部無錫(即若水溪)的詩人的作品。

  • 上一篇:英語教材第12冊第5單元課文翻譯?
  • 下一篇:同事是什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全